La reprise par les Ballets de Monte-Carlo représentait un pari risqué, parfaitement gagné.
Sur une partition de Bruno Mantovani, Les Ballets de Monte Carlo peuplent un paysage très mythologique.
La Mégère apprivoisée de Jean-Chistophe Maillot est entré depuis le 28 décembre 2017 au répertoire des Ballets de Monte-Carlo.