Entre Chaillot et la Philharmonie, le maître japonais et son incontournable alter ego passent du passionnel au spirituel.