Error message

The file could not be created.

Variations Basques

Un très beau livre sur la danse et la culture basques soutenu par le Malandain Ballet Biarritz.

Contrairement à ce que semblait nous dire Oskara, le spectacle de La Veronal de Marcos Mauro, avec la compagnie Kukai Dantza de Jon Maya, la culture basque n’est pas en train de disparaître. Alors que le spectacle présentait une danse compassée, avec des danseurs formidables mais qui semblaient empêchés par une chorégraphie ralentie et stylisée à l’extrême (et donc à l’opposé d’une danse plutôt généreuse et virtuose), empesés dans des costumes blancs, somptueux et solennels, et malgré la voix formidable d’un chanteur, dont on ne saura jamais s’il s’agissait de Julen Achiary ou Thierry Biscary puisque le programme les citait tous les deux « en alternance », au même moment paraissait un livre Variations Basques, célébrant au contraire la vitalité de la danse et de la culture du même nom.

Au fil des 176 pages, illustrées de magnifiques photos grand format, on découvre un univers bariolé et fantasque, des costumes extravagants, composés de galons, de passementeries, de rubans, de masques étranges et parfois inquiétants, de plumes, de coiffes, de plissés méticuleux et de piqûres délicates ou d’espadrilles nouées comme des pointes. Ce monde, c’est celui des fêtes et des processions, faisant découvrir non seulement un patrimoine culturel vivant, mais également l’authenticité de toute une région. « C’est chargé de symboles, chaque détail a du sens, chaque galon a une fonction, chaque broderie raconte une histoire ». Car il y a du sacré dans la danse basque, dans ces carnavals, cavalcades, mascarades souletines, Espata Danza, cortèges…

Ce livre, a été réalisé grâce à la compagnie Marituzli Konpainia, l’une des plus éminentes ambassadrice de la danse traditionnelle basque, et dont les directeurs Claude Iruretagoyena et Jon Olazcuaga sont également à l’initiative de l’atelier  de couture qui fabrique ces merveilleux costumes.
Variations Basques est soutenu par le Malandain Ballet Biarritz et Thierry Malandain en a écrit la très jolie préface. Il est traduit en trois langues : basque, anglais et espagnol.
Agnès Izrine
Variations Basques, texte Serge Gleizes, photos Véronique Mati. Les éditions du Palais. 176 pages 25€.
Spectacle Oskara, La Veronal et Kukai Dantza, Festival d’Avignon, le 5 juillet 2019.

Catégories: 

Add new comment